Germany and other EU nations are governed by a political class that is more concerned with its own survival than with the crises collapsing their countries’ economies